Gmail en français avec Google labs

Voici une petite astuce pour améliorer son gmail en français et profiter des toutes dernières expériences de Google Labs.

Vous pouvez par exemple :
- avoir vos prochains rendez-vous de votre calendrier Google,
- avoir vos documents Google marqués ou modifiés.
- ou avoir d'autres améliorations (gestions de tâches, de superstars, de raccourcis clavier ou souris, votre propre gadget!)

Il s'agit en réalité très simplement de passer en anglais le temps d'ajouter les améliorations souhaitées pour revenir enfin en français.

Voici la procédure à suivre :
- se rendre dans les préférences
- positionner gmail en "english(US)" et enregistrer
- gmail se recharge en anglais...
- se rendre dans "settings" sur l'onglet "labs"
- ajouter les expérimentations désirées comme celles citées précédemment (respectivement "Google Calendar gadget" & "Google Docs gadget")
- se rendre dans "settings"
- remettre gmail en "français" et enregistrer
- gmail se recharge en français...

---

Edit. du 31/03/2009 : Google vient de traduire l'accès Gmail Labs en français, cette manipulation n'est donc plus nécessaire ! ;)